Место для рекламы
  1. Категории

Иностранные языки

3 публикации 0 закладок

Вы говорите, что «Косой косой косил косой» — сложно? А как насчёт китайского стихотворения «Ши Ши ши ши ши» ( Shī Shì shí shī shǐ)? Запись на пиньине (запись звуков латиницей):

Стих в примечании.

Приблизительный перевод на русский язык:

Жил в каменной пещере поэт Ши Ши,
который любил есть львов
и поклялся съесть десять в один присест.
Он часто ходил на рынок, где смотрел —
не завезли ли на продажу львов?
Однажды в десять утра десятерых львов привезли на рынок.
В то же время на рынок приехал Ши Ши.
Увидев тех десятерых львов, он убил их стрелами.
Он принёс трупы десятерых львов в каменную пещеру.
В каменной пещере было сыро.

Опубликовала  пиктограмма женщиныСбоку - бантик  24 мар 2020

Анкета: Знание языков — Русский, Английский, Итальянский, Грецкий. Мало того, что девочка в 11 лет полиглот, но последний язык меня добил окончательно)))

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛеночка  18 окт 2011